譴曆傑暱踏毞羲馱ㄛ數赫2023爛膘傖

淏唳轎煤訧蹋湮2019-需屙扦疑漞揤棶談-2019孩篜漞朒岏炴鯫

2019-05-09

森俋ㄛ淏褉熀輔褲健н痾憲噫刈界勞匐麷ㄛ笢弊婓準粔羶鏽軗珨薜襄妘﹝廖蜓傑﹜剢彃邧邧鳳腕爛僅鹹栳埜爛僅躓栳埜狾鹵峈躓俶萇荌楷汒敕躉宒絞毞ㄛ蚕笢弊萇荌ぜ蹦悝頗郪眽芢恁腔棑芢賡等啋腕眕淏宒課窀﹝﹛﹛奧菴媼跺雄釬網柲潔剒猁覃洘ㄛ婬樓奻奻狟雄釬饜磁ㄛ夔慾魂啋ァ﹜嘐誘朳殈ㄛ植奧れ善滅瓷笥瓷腔醴腔﹝

涴虳杅擂ㄛ褫眕佽眻諉躲懈鏍模爵腔閡鳥嗣屾眈壽ㄛ怮埻珩秪森掩厙衭覃朁峈郔※芩§傑庈﹝圾扭攸找扶我扯批志攻忪扶抉忘扳把我抗忘扶扼抗抉技忍抉把抉忱快妨抉抒忘扶扶快扼忌批把忍扼抉扼找抉攸抖抉扼抆扶快扳抉把技忘抖抆扶抉快戒忘扼快忱忘扶我快,扭抉扼志攸投快扶扶抉快忱快扼攸找我抖快找我攻扭快把志抉抄志扼找把快折我抖我忱快把抉志扼找把忘扶坎妓妒妞妊,志抗抉找抉把抉技扭把我扶攸抖我批折忘扼找我快扭把快忱扼快忱忘找快抖抆妞妖妓妊我孛戒我扶抆扭我扶,扭把快戒我忱快扶找尾均妓妊我把我抖妓忘技忘扳抉扼忘,扭把快戒我忱快扶找坎把忘戒我抖我我妙我扮快抖妥快技快把,扭把快戒我忱快扶找妓抉扼扼我我圾抖忘忱我技我把妤批找我扶我扭把快技抆快把-技我扶我扼找把妒扶忱我我妖忘把快扶忱把忘妙抉忱我.陔貌扦鏍逜こ齪馱最ㄩ督昢鏍逜わ珛ㄛ翑薯笢弊こ齪ㄗ嫘豢ㄘ[孮帢鉏迤犖巷趵]

澈弊威瑑懇媋矕屍傘備楚炕臥炰佶伝鉐皈祰漞衛磔躂葧桶俶﹝眈壽旃噶楷桶婓陔珨ぶ▲韁粔煦赽汜昜悝郪眽籵捅◎奻﹝絞梤蟲ㄛ婓假閣吽磁滔呇毓悝埏珨潔杻忷腔蕉部囀ㄛ懂赻褪湮捅滄嘖爺衄癹鼠侗腔珨杶秷夔儂ん楹祒炵苀ㄛ婓鼠痐刱接躁痐狟ㄛ珋部※湘橙§姘湮悝荎逄鞠撰蕉彸笢腔楹祒彸枙﹝

ㄗ漆鰍梇釆м萺轃硰供勤敝藸▽腦怔戴華弇祅龑京瞍羌翹芧珆藝弊婓笢陲華⑹嘈森囮捨腔噬噫﹝澄隅祥痄芢輛喟隴岍賜撰汜怓絢膘扢ㄛ贗薯參喟隴絢湖婖傖酗褒傑庈犖苀公倌乘繫釂怓遠噫湮悵誘腔笭猁梓祩﹝

佷諦蔚甡桽掛衪祜摯む呴奀楷票腔眈壽寞寀麼佽隴枑鼎厙釐督昢﹝藩璃釬こ飲衄赻撩腔ァ婘ㄛ俴模珨艘憩眭耋秶釬腔侄阪侀鉓椋掉鈭芴姦ㄛ辦种霜阨盄釬珛譙鷝滔庇民侔髕﹝恅/蔽閩芞/剢雌﹛﹛衱善珨爛漁梨撫ㄛ笢塘郔湮賜綬倓翮綬淕跺綬醱飲掩綠綠腔梨葡裔ㄛ綬阨竭ь梨竭芵章ㄛ婓嫖腔釬蚚狟ㄛ倛傖賸涾熙刵警纂冕弇藝雇龤掙擰﹝

﹛﹛萸婝ㄐ坻蠅蚚汜韜假峉遙_蒫馨韜﹛﹛落劑5棒欄俴誘冞腔弝け婓厙釐奻楷堤綴ㄛ厙衭蠅煌煌萸婝ㄛ備眳峈※郔邟欄俴§ㄐ﹛﹛衄牉陑腔厙衭楷珋ㄩ※酘忒硌閨陬謙ㄛ衵忒毅妡藻迖陬ㄛ奧й繚奻遜衄迾阨ㄛ峈汜韜羲耋ㄛ滔結銀椹ㄛ峈珨盄鏍劑萸婝ㄐ§文:西川節選自《唐詩的讀法》(香港中文大學出版)編按:市面上指導大家讀唐詩的書不少,解析唐詩的書更是氾濫,詩人、翻譯家西川的這本《唐詩的讀法》卻很特別。詩人歐陽江河評說西川的讀法比「招魂」還厲害,把古人從我們認為已經塵埃落定的狀態中復活過來,將他們和時代的關係,詩作和典籍、語言、社會等各種關係一一道來。西川在書中剖析唐代詩人之間的較勁、矛盾、反目,並由詩人的政治生活、道德麻煩等角度出發,讓讀者先走到詩人的時代中去,再回頭看作品,另有洞天。在本版節選的這個片段中,西川首先為讀者們釐清讀唐詩,到底該選擇什麼版,《唐詩三百首》還是《全唐詩》。把古人「供」起來讀?唐代詩人如何獲得創造力,這對於特別需要創造力的今人來講格外重要。一旦古人在你眼中變成活人,而不再是死人,一旦古人的書寫不再只是知識,不再是需要被供起來的東西,不再神聖化,你就會在閱讀和想像中獲得別樣的感受。在社會已不復以文言文作為書寫語言的今天,在外國文學、哲學、社會科學著作被大量譯介的今天,我們實際上已經把唐詩封入了神龕。那麼我們是怎樣把唐詩封入神龕的呢?說來有趣,竟是通過大規模縮小對唐人的閱讀!--顯然太大體量的唐詩我們無力抬起。今天我們每個人(不包括大學、研究所裡專門吃唐詩研究這碗飯的人)說起唐詩,差不多說的都是《唐詩三百首》(外加幾個唐代詩人的個人詩集),不是《全唐詩》;而《全唐詩》,按照康熙皇帝《全唐詩》序所言,共「得詩四萬八千九百餘首,凡二千二百餘人」。日本學者平岡武夫為編《唐代的詩人》和《唐代的詩篇》兩書,將《全唐詩》所收詩人、作品逐一編號作出統計,其結論是:該書共收詩四萬九千四百零三首,句一千五百五十五條,作者共二千八百七十三人。但這依然不是今天我們所知的全部唐詩和全體唐代詩人的準確數字。若較真兒的話,當然應該再加上今人陳尚君輯校的《全唐詩補編》,再增加詩六千三百二十七首,句一千五百零五條。在湖南洞庭湖區湘水和溈水交匯處的石渚(古地名,位於今長沙丁字鎮)一帶有一個唐代窯址。陶瓷學界因這個窯址地近長沙而稱之為「長沙窯」(也有人稱之為「銅官窯」,以其亦近銅官之故)。人們在這個窯址發現了大量中唐以後的陶、瓷器。在已知瓷器的器身上書有一百餘首唐代詩歌,其中只有十首見於《全唐詩》。這些詩歌肯定多為工匠或者底層文人所作,內容涉及閨情、風情、開悟、道德、飲酒、邊塞、遊戲等。例如:夜淺何須喚,房門先自開。知他人睡著,奴自禁聲來。君生我未生,我生君以(已)老。君恨我生遲,我恨君生早。小水通大河,山深鳥宿多。主人看客好,曲路亦相過。客來莫直入,直入主人嗔。打門三五下,自有出來人。了解日常生活的唐朝這些詩一方面很可愛(其口語的使用令人聯想到「語糙理不糙」的王梵志、寒山的詩歌;而《全唐詩》也並未收入王梵志的詩歌),另一方面比今人的順口溜、打油詩也高明不了多少。不過這卻是唐詩生產的社會文化基礎,這是詩歌無處不在的日常生活的唐朝。這裡,我們可以將留存至今的唐詩約略的數量與唐代的人口聯繫起來看,因為唐詩生產的規模、品質與唐代人口之間的比例關係,可以被拿來映照、檢討我們今天的寫作與人口狀況之間的關係。遺憾我手頭沒有唐代將近三百年的總人口數,但我們知道安史之亂前的七五四年,也就是唐代最輝煌的時期,它的在冊人口在五千三百萬左右。七五五年安史之亂,到七六四年在冊人口降至一千七百萬左右(大量遷移人口不在這個數字中,可能佔到總人口的三分之二)。八零七年在冊人口不到一千二百五十萬(鳳翔等十五道不申戶口,總人口較天寶年間減四分之三)。八三九年在冊人口兩千五百萬左右。那麼,從唐人在將近三百年的時間中創作的五、六萬首詩中(還不算亡佚了的)選出三百餘首,這是個什麼含義?如果你有耐心通讀《全唐詩》,或者約略瀏覽一下,你會發現唐代的作者們也不是都寫得那麼好,也有平庸之作。例如號稱「孤篇蓋全唐」的《春江花月夜》的作者張若虛,見於《全唐詩》的作品還有一首名為《代答閨夢還》,寫得稀鬆平常,簡直像另一個人所作。李白的《答王十二寒夜獨酌有懷》,元朝人蕭士贇認為它寫得鬆鬆垮垮,甚至懷疑這是偽作。問題是,元代還有人敢於批評唐詩(明清詩話裡對唐詩又推崇又挑鼻子挑眼的地方更多),但今天的我們都不敢了,因為我們與唐朝人並不處在同樣的語言、文化行為和政治道德的上下文中。「沒有陰影的偉大」太局限縱觀《全唐詩》,其中百分之七十的詩都是應酬之作(中唐以後詩歌唱和成為文人中的一種風氣)。讀《全唐詩》可以讀到整個唐代的社會狀況、文化行進狀況、唐人感受世界的角度和方法、唐人的人生興趣點和他們所迴避的東西。這其中有高峰有低谷,有平面有坑窪,而讀《唐詩三百首》你只會領悟唐詩那沒有陰影的偉大。《唐詩三百首》是十八世紀清朝人的選本,編者蘅塘退士與唐代隔茤、元、兩宋,甚至北宋之前的五代,他本基於對《千家詩》所收唐宋詩人作品的不滿而為發蒙兒童編選出此書。蘅塘退士《唐詩三百首》原序云:「世俗兒童就學,即授《千家詩》,取其易於成誦,故流傳不廢。但其詩隨手掇拾,工拙莫辨,且止五七律絕二體,而唐宋人又雜出其間,殊乖體制。因專就唐詩中膾炙人口之作,擇其尤要者,每體得數十首,共三百餘首,錄成一編,為家塾課本。俾童而習之,白首亦莫能廢,較《千家詩》不遠勝耶?諺云:『熟讀唐詩三百首,不會吟詩也會吟。』請以是編驗之。」《唐詩三百首》編得相當成功:一個詩選本,居然成了一本獨立的名著。但如果我們拿《唐詩三百首》作為討論唐詩的標準材料,其結果:第一,我們是以清中期的審美標準作為我們當下的審美標準;第二,這也相當於我們以當下中學語文課本所選文章作為討論文學的標準。謬之至也。註:文章大題與小標題為編輯所加,非書中原文。菲喀岆壎隴腔譫о綬ㄛ涴衡詢埻隴紩崠秪け楷懦婍傖峈壎隴腔※傑庈夼匏§﹝

2005爛8堎8ㄛ溫寥衾飲蔬桋韓洈-箇諳弊模撰赻跼˙匹ㄛ韜靡峈※呏輿珨瘍§ㄛ唲砩呏岍倓輿﹝絞俀拫親擘靡蔚郅嫌價﹞嘉薯捚匙珨俀吨嗤腕壎贅樵66KG岍賜夢濂ㄛ嘈閩羹嘎忳夼賴桵部砩祩薯儐ㄛ弇譴閩忑謫洇啖﹝絨腔坋匐湮眕懂ㄛ炾輪す軞抎暮嗣棒辭療跪賜侕蕭蚆朵僆ㄛ諉薯抻坰ㄛ眕※髡傖祥斛婓扂§腔儕朸噫賜ㄛ※髡傖斛隅衄扂§腔孮庰ㄤㄛ蔚絨睿弊模跪砐岈珛芢砃ヶ輛﹝

猁佽絊賅謠腔釬桵杻萸睿澈陓珩湮謹眈肮ㄛ筍謗跺佽鹹堋鮵棵Е銨閟ㄛ絊賅謠岆跺黍抎ㄛ赻掀奪笯﹜氈砳ㄛ袧滅森絡蜳笥睿俋蝠符岆坻腔淏珛ㄛ濂岈岆坻腔萵珛ㄛ蔬陲忕桵瘓敹冱坻腔諳符眳Ч﹝﹛﹛笢陝壽炵姻瞈壔棶G塹岆笢嶺壽炵鷥痕汜儂腔坫荌﹝眒△羅嫘弊暱婓盄厙釐ㄗ控儔ㄘ衄癹鼠侗妏蚚忨巡覺銘硜亞ㄛ茼旆跡婓忨邢僇岌硱墓ㄛ祥腕閉毓峓妏蚚ㄛ妏蚚奀茼蛁隴※懂埭ㄩ弊暱婓盄§﹝

珨碟×床ㄛ婓阨僱晚摩极給裁籟騷ㄛ涴麼勍竭麵寥憑衾滯肵腔蒔雅拸眭ㄛ奧載茼蜆弝釬悝苺奪燴囮昫﹜竘絳祥絞腔填彆﹝﹛﹛婓踢蚸磁釬揭衾創ヶゐ綴腔奀潔萸奻ㄛ炾翋炟腔笭猁蔡趕詢挌膘窶ㄛ蕾逋妗珋侚鈱擎藤恘ㄛ覂桉崝輛侚鉊擨ㄛ旮覦硌堤岍賜楷桯⑸岊睿奀測陰霜ㄛ峈踢蚸拻弊婓陔腔踢伎坋爛爵妗珋陔腔滄埲硌隴賸源砃ㄛ荇腕迵頗樁梅睿弊暱扦頗腔轄僕霪﹝7822垀げ嬪華⑹砱昢諒郤情櫸役ㄧ齟嚁撰2017爛碩鰍俇傖※姻皜覺﹛救鄸謀役7822垀ㄛ需摯笢苤悝汜勀靡˙赻2014爛ゐ雄砐醴眕懂ㄛ眒濛數芘鄶宒襓祲ㄛ需摯勀靡笢苤悝汜﹝

﹛﹛媼岆妗俴厙奻芃螺珋ㄛ源晞藏諦旯爺瞄桄﹝﹛﹛笢瓟夤萸﹛﹛笢瓟玴ㄛ朊赽俶奧庤裘呫ㄛ衄硃祔﹜硃陑﹜汜踩﹜賤褡﹜秏儅﹜馧﹜賤櫛眳髡虴ㄛ峈※煎眳彆§ㄛ巠皊衾腴悛昒﹜煎瓷﹜剞櫛揚刱眳匋龕疙併妘谿眳昜﹝﹛﹛▲漆毞摩◎岆燠屾澱2014爛場植漆鰍善控儔侐爛嗣腔陔釬賦摩﹝

※覜郅郪眽勤扂腔陓ㄛ峈扂割ь恀枙﹝む笢ㄛ衄虳揭衾詢埻論弇ㄛ砃詢瑕闐輛ㄛ棻輛冪撳扦頗謎俶楷桯ㄛ冪忳妗犛潰桄ㄛれ善ゐ楷﹜竘鍰﹜覽擄佽儷壧﹝珨璃督蚾ㄛ獗痐賸※痑笣厒僅§ㄛ珩鏡餅堤痑笣※桴弇湮忺臟﹜溫羲湮倠踟§腔室繨鬩痋迭

婓膘扢湮講①惆睿馴僻釬珛馱最极炵俋ㄛ藝弊遜祥疻豻薯華輛俴跪笱桵部啎秶﹝()孮帢鉏迤碣炸六盲仄Ⅸ侀埸蔥躉憤①唚ㄛ憩夔藩棘蟪棺閨郅寪豻華腔ヨ抶眕邧荇腔賦彆彶夥﹝

肮奀ㄛ勤湮肮藷﹜綻怹Э﹜赽挴爵脹9釱梓袧趙粕庈部囀俋窒遠噫輛俴枑汔蜊婖ㄛ蜊曹眕厘婄觴腔冪茠遠噫﹝鍚珨弇佌躁價踢冪燴羶衄饒繫倷堍ㄛ婓踏爛珨撫僅△藪侜鷗ヶ蹈腔珛憎眳綴ㄛ婓媼撫僅奀儅憤樓累嘖きㄛ善爛菁眒鋸賸30%嗣ㄛ醴ヶ眒諉輪す累盄﹝萇陓奪燴儂凳茼絞勤惆豢麼氪楷珋腔褫夔峊毀掛寞隅腔俴峈腔荌砒輛俴ぜ嘛˙荌砒杻梗笭湮腔ㄛ眈壽吽﹜赻笥⑹﹜眻牮庈籵陓奪燴擁茼絞砃馱珛睿陓洘趙窒惆豢﹝

﹛﹛赻皊倓庈菴棒屾測頗眕懂ㄛ封倅棝勦郪眽覂桉枑詢屾爛嫁肵腔姻禚寎ㄛ羲桯賸※綻鍰踫陑砃絨§※湖Call陔奀測ㄛ萸婝陔皊倓§※苤忒嶺湮忒恅隴ょ祭軗§※苤埏尪﹜苤夔忒ぜ掀§脹珨炵蹈蜓衄奀測杻伎﹜睫磁嫁肵杻萸腔翋枙諒郤魂雄ㄛ婓芢雄扂庈屾珂勦岈珛翩艙厥哿楷桯腔肮奀ㄛ竘絳封倅椔窷驫脂豐陶伈﹝(孮晤ㄩ泬誥﹜蟀こ賞)﹛﹛肮奀ㄛ趵控⑹怹汜數汜巹備ㄛ諉狟懂ㄛ蔚輛珨祭樓湮哫換薯僅ㄛ孺湮福痗堋譏噩齡肢薹﹝

※匙親蚽埶§峈陔嘉萎韁藝妗躂模撿ㄛ俇藝柲℅侜溼擘瓴萰躂音馹羋ㄛ悵隱賸韁藝嘉萎模撿眙扲腔儕貌ㄛ甜迵珋測汜魂б鏝睆﹝▲袧蕉痐◎淏﹜毀謗醱婓妏蚚ぶ潔歙祥腕芨蜊麼抎迡﹝§

笢貌恅趙植懂祥岆狫偺﹜等珨腔ㄛ奧岆婦﹜甜匎腔﹝鏍茠わ珛輛堤諳砬啋ㄛ崝酗%﹝﹛﹛郗膘恅隴傑ㄛ珂郤恅隴﹝

﹛﹛絞滯赽堤珋櫺阨袨錶ㄛ茼蕾撈ь壺む諳﹜掏У囀腔阨﹜懾摯拹昜ㄛ植奧悵厥網柲耋籵釧˙潰脤陑泐網柲ㄛ褌閨俴騷羉譠ㄛ茼鴃辦輛俴陑煎葩劼ㄛ甜捃厒畢湖120摹寰萇趕﹝§峓ひ怹穖囆牓陬擇婥﹜け懦鉌梫旂埮務鷓珨部﹜陬桴﹜楛貌妀朴敦諳華⑹窏唗腔峊楊峊寞俴峈ㄛ窒煦統樓佮幙鶵阪卄糗く囆滼腴傷葧池簏秶ㄛ旆跡潼飭硒俴堍茠督昢梓袧ㄛз妗崝Ч懈鏍勤堤逤陬督昢腔雛砩僅﹝

謗弊啋忑詢僅ぜ歎笢匙膘蝠眕懂邧晚壽炵楷桯謎疑岊芛摯磁釬傖彆ㄛ憩輛珨祭芢輛謗弊壽炵湛傖嫘滓僕妎﹝﹛﹛婓褪撮斐陔奻ㄛ眕訧埭僕砅棻衪肮斐陔ㄛ凳膘濂鏍衪肮斐陔极炵﹝﹛﹛毞刓厙捅12堎18梑埬ㄛ條芶萇弝怢怹弝け耋芢堤腔5摩槨翹え▲蜊賂羲溫毞華遵◎ㄛ柲竘條芶嫘湮補窒眥馱福睇憤彶艘й毀砒轄﹝

﹛﹛珨晚岆衄沭璃腔模穸繳I茬鶾羲屨弝珧﹜崝酗獗妎˙珨晚岆沭璃衄癹腔模穸顯肮滯赽弊囀藏蚔ㄛ砅忳о赽奀潔﹜极桄汜魂ㄛ涴謗氪掛旯甜祥喳芼﹝魂雄珋部ㄛ笭④湮悝蜇扽笫雖瓟埏褪ぱ笢弊僕膘價華課齪痀宒肮祭撼俴﹝§桲珂汜桶尨ㄛ陔陬齬講熬苤ㄛ筍淕陬俶夔湮盟枑汔ㄛ羲れ懂ш辦賸竭嗣﹝

擒燭湮④ロ爵眳俋ㄛ讒邁譴狦窅捶碩陲儂部腔鍾挕庈鎮偽刓酸戽奻ㄛ撓坋謙馱最陬淏婓踡桲衄唗華釬珛ㄛ峈隴爛羲景腔眵攷婖輿湖價插﹝跪華苀桵窒控儔庈巹苀桵毞踩庈巹苀桵碩控吽巹苀桵窒刓昹吽巹苀桵窒囀蟹嘉赻笥⑹絨巹苀桵窒賽譴吽巹苀桵窒憚輿吽巹苀桵窒窪韓蔬吽巹苀桵窒奻漆庈巹苀桵蔬劼吽巹苀桵窒涳蔬吽巹苀桵窒假閣吽巹苀桵窒腦膘吽巹苀桵窒蔬昹吽巹苀桵窒刓陲吽巹苀桵窒碩鰍吽巹苀桵窒綬控吽巹苀桵窒綬鰍吽巹苀桵窒嫘陲吽巹苀桵窒嫘昹赻笥⑹絨巹苀桵窒漆鰍吽巹苀桵窒笭④庈巹苀桵窒侐捶吽巹苀桵窒幛笣吽巹苀桵窒堁鰍吽巹苀桵窒昹紲赻笥⑹絨巹苀桵窒匟昹吽巹苀桵窒裘咈吽巹苀桵窒ч漆吽巹苀桵窒譴狦赻笥⑹絨巹苀桵窒陔蔭赻笥⑹絨巹苀桵窒陔蔭汜莉膘扢條芶絨巹苀桵窒朻栠庈巹苀桵窒湮蟀庈巹苀桵窒酗景庈巹苀桵窒慇嫌梆庈巹苀桵窒鰍儔庈巹苀桵窒獐笣庈巹苀桵窒譴疏庈巹苀桵窒狪藷庈巹苀桵窒撳鰍庈巹苀桵窒ч絢庈巹苀桵窒挕犖庈巹苀桵窒嫘笣庈巹苀桵窒旮詀庈巹苀桵窒鰍荻庈巹苀桵窒酗伈庈巹苀桵窒幛栠庈巹苀桵窒漆蛭⑹巹苀桵窒掛洈庈巹苀桵窒虞陔庈巹苀桵窒憚輿庈巹苀桵窒侂蔬⑹巹苀桵窒惘刓⑹巹苀桵窒踢刓⑹巹苀桵窒鰍籵庈巹苀桵窒咑ヮ庈巹苀桵窒淜蔬庈巹苀桵窒恲笣庈巹苀桵窒輕假庈巹苀桵窒假④庈巹苀桵窒肣鍬庈巹苀桵窒谹痔庈巹苀桵窒梆笣庈巹苀桵窒僽碩庈巹苀桵窒皊荻庈巹苀桵窒盻抾庈巹苀桵窒祔栠庈巹苀桵窒紩漆庈巹苀桵窒郩砱庈巹苀桵窒救誹庈巹苀桵窒璨蔬庈巹苀桵窒晊假庈巹苀桵窒毞阨庈巹苀桵窒ㄗ暮氪隸峞ㄘ(孮晤ㄩ鎮縑貌(妗炾汜)﹜郅韓)

淏岆衄賸涴跺掖劓ㄛ符衄賸婓俋か眼嗣爛腔韌芛侇蝴滅隙盺斐珛腔嘟岈﹝﹛﹛※扂蠅遜衄珨跺靡峈&嫘昹抎殤*腔數赫ㄛ植ヶ爛羲宎妗囥善珋婓眒冪諉ヨ賸怍弊紾嶺癒髡湮悝芞抎奩﹜鎮懂昹捚鎮懂捚湮悝芞抎奩﹜陔樓ぞ弊蕾湮悝芞抎奩﹜陔樓ぞ燴馱湮悝芞抎奩脹陲襠弊模ㄥ模笭猁腔芞抎奩ㄛ婓饒爵扢蕾珨跺&嫘昹抎殤*ㄛ譏獑訧曏疑華軗堤ㄛ§抸恅閩佽ㄛ※鍚俋ㄛ扂蠅遜婓睿堁鰍腔&陔眭抎虛*磁釬ㄛ洷咡質綴氪婓邋菟脹陲襠弊模扢衄煦虛腔す怢ㄛ繫埰樿邦婓絞華抎虛麻蹈桯尨﹜芢嫘﹜砃絞華笭猁諒郤儂凳睿芞抎奩崌冞腔源宒孺湮荌砒薯ㄛ妗珋む載峈蕾极腔蝠霜睿換畦﹝﹛﹛輛珨祭枑詢嬪麵侒福奡騧眷÷蝌ぐ郣﹛﹛峈輛珨祭酕疑陲搛庈笭湮撞瓷瓟谿悵玸馱釬ㄛ陲搛庈樵隅賦磁妗暱輛珨祭枑詢嬪麵侒福奡騧眷÷蝌ぐ郣﹝

﹛﹛珋部ㄛ燠霾迵壽秷棄﹜畛竣乾獲脹匋曈氶匿佳珔濘蘤荂ㄛ勤蕨蚕呤悕譴﹜隸緦脹匋曈伂纂匿靾笱避蘤荂﹝2018-12-2109:37陔爛還輪ㄛ蔬劼吽輕假庈臅薀瓮輛賱炬亂汕脾掃ㄛ趷鏍眸檜珅赶ㄛ鼎茼庈部﹝帣攫誚硌彶惆萸ㄛ視萸ㄛ視盟峈%﹝

﹛﹛懂埭ㄩ陔貌厙涴遴囀窒測瘍峈N84腔陔遴iPhone艘れ懂睿iPhoneX竭砉ㄛ筍そ躉載湮ㄛ諉輪荎渡ㄛ衄嗣笱俋夤晇伎褫恁ㄛ儂旯粒蚚臏窐晚遺懂測杸iPhoneX腔祥凄詩晚遺﹝§梀啦楰玥齡倳鄳笥擁頗祜ㄛ暫喃煦諫隅奻圉爛冪撳謎疑怓岊ㄛ衱褪悝煦昴絞ヶ醱還腔恀枙泔桵ㄛ婓載⑸葩娸腔弊囀俋冪撳遠噫狟ㄛ檣檣參挍詢窐講楷桯涴珨壽瑩眳撼ㄛ芢雄笢弊冪撳俴恛祡堈﹝

植2019爛遴陬倰羲宎ㄛ鍾佷蔚盓厥掀捚舜イ陬妗珋陬耋ぇ燭啎劑﹜俴佷麮瑮冗笑虰健褐囆紳冗秘髡夔﹝擂還疺庈唒鐘擁雄昜砮瓷啎滅諷秶笢陑褪酗呤景④賡庄ㄛ▲籵豢◎笢鼠票腔48笱轄俶挈3銘ヶ椎桱核輓譫葥契鯗㊣棠迠ㄛ奧岆跦擂核硉釋妢れ埭﹜倛怓杻涽﹜汜魂炾俶﹜俶跡杻萸﹜轄俶價秪脹嗣源醱秪匼軘磁ぜ隅ぜ隅﹝嫘譴詢厒鼠繚奕允姚ㄛ弇衾侹鰍哫傑陲窒刓⑹ㄛ岆扂吽寞赫腔※拻軝嬝筵§詢厒繚厙※軝珨§剢笣祫獐笣詢厒腔薊釐盄ㄛ珩岆弊模詢厒鼠繚厙誚匟詢厒薊釐盄栨笣祫魡栠﹜魡栠祫譴肅詢厒腔笭猁郪傖窒煦﹝

﹛﹛掛謫挐舷翋猁籵徹※挐盺湍游§源宒妗珋勤盺淜﹜游懈ㄗ扦⑹ㄘ絨郪眽挐舷姜硫﹝奧й涴虳詢こ窐腔嬴飲婓埻莉華踰ㄛ樵祥肭蚾堤諳˙旆跡腔窐講潼諷ㄛ悵痐賸陝嫌鑨嘍玶挩け譫葙鬷煦﹝褪撮斐陔飲岆侚棹窸伂﹝

﹛﹛藩善圖彆お眅腔奀誹ㄛ弇衾陔瓮挔麻碩淜腔矇挌喳模穸觼部憩齡れ懂ㄛ堈耋奧懂腔蚔諦ㄛ婓涴爵蛂咑﹜粒晡ㄛ橾啣嶍陔佼珩疆腕祥砫氈綱﹝幵綻蟬救珛燭苺奀ㄛ蚽獰帡勤坻佽ㄩ※眕綴猁樟哿酕悝恀賸ㄛ筍衄奀衄虳徹衾恲睿ㄛ眕綴勍嗣赻撩腔夤萸遜岆猁澄厥ㄛ猁梁§﹝﹛﹛翋斐刱悵

§﹛﹛涴6爛懂ㄛ嗣票豌藩跺堎腔馱訧飲硐赻隱珨苤窒煦ㄛ呁狟腔敵隙模﹝涴岆珨杶迵換苀イ陬わ珛堍茠軀憮諍輔銓炸譬繴ㄛ峈弊囀婖陬陔岊薯枑鼎賸衄祔腔抻坰﹝﹛﹛乾陑僕颯ㄛ逋眕蚇傖蔬碩﹝

﹛﹛昹褪毞妏價踢斐宎侚蹎ご禚葝м舝滿偌侅挍習蔚憤湮棻輛斐芘俴珛恛隅楷桯ㄛ衄瞳衾恛隅芘訧氪腔陓陑ㄛ遣賤苤峚わ珛稊岉捑稊妏鯰帎﹝§﹛﹛眕蚐こ种忮珛昢峈瞰ㄛ賽譴蝠芘郪膘傖蕾綴ㄛ蔚詢厒鼠繚樓蚐桴冪茠耀宒植埻懂腔逤醣冪茠蛌曹峈磁茠﹜赻茠耀宒ㄛ籵徹迵笢坒蚐﹜笢坒趙磁訧磁釬ㄛ芼ぢ賸粒劃耋﹜鼎茼歎跡﹜堍怀饜冞脹撓湮せ勳ㄛ喃煦竘輮迣◆秶ㄛ蚐こ鼎茼歎跡眒冪揭衾隅歎儂秶腔郔奻傷ㄛ勣彶祔弇衾姘ヶ蹈ㄛ躺涴珨砐ㄛ爛茠珛彶踾芫衲倣斯黨祲秉邴鷁課祲﹝